Будущее время в литовском языке
Как это работает
Будущее время одно и простое, без «буду + глагол». От неопределённой формы убираем -ti и добавляем: -siu (я), -si (ты), -s (он, она, они), -sime (мы), -site (вы).
Важно: будущее строится от неопределённой формы, а не от настоящего времени: virti — verda — virsiu (варить — варит — сварю), pirkti — perka — pirksiu (покупать — покупает — куплю), važiuoti — važiuosiu (ехать — поеду), būti — būsiu (быть — буду).
Слова-подсказки: rytoj (завтра), poryt (послезавтра), kitą savaitę (на следующей неделе).
Правило
Убираем -ti (окончание неопределённой формы) и добавляем окончания будущего времени.
| aš eisiuя пойду | mes eisimeмы пойдём |
| tu eisiты пойдёшь | jūs eisiteвы пойдёте |
| jis, ji, jie eisон, она пойдёт; они пойдут | |
Запомните:
| būtiбыть | būsiuбуду |
| virtiварить | virsiuсварю |
| pirktiпокупать | pirksiuкуплю |
| keptiпечь | kepsiuиспеку |
| važiuotiехать | važiuosiuпоеду |
Слова-подсказки: rytoj (завтра), poryt (послезавтра), kitą savaitę (на следующей неделе).
Примеры
- Rytoj eisiu į turgų.
Завтра пойду на рынок. - Ką veiksi savaitgalį?
Что будешь делать в выходные? - Kitą savaitę važiuosime į Rygą.
На следующей неделе поедем в Ригу. - Vakare virsiu sriubą.
Вечером сварю суп. - Ar būsi namie?
Ты будешь дома? - Jie atvažiuos rytoj.
Они приедут завтра.
Частые ошибки
- Aš būsiu eiti. → Aš eisiu.
Я пойду.
вспомогательный глагол не нужен - Jis eisi. → Jis eis.
Он пойдёт.
для «он» — просто -s - Rytoj verdsiu. → Rytoj virsiu.
Завтра сварю.
будущее — от неопределённой формы virti
Как запомнить
Будущее — от первой формы в словаре, настоящее — от второй, прошедшее — от третьей: eiti, eina, ėjo (идти, идёт, шёл) → eisiu (пойду).
Упражнения
Вставьте пропущенное слово.
- Rytoj aš ___ į turgų. (eiti)
- Ar tu rytoj ___ namie? (būti)
- Kitą šeštadienį mes ___ į Kauną. (važiuoti)
- Rytoj aš ___ sriubą. (virti)
- Rytoj mama ___ pyragą. (kepti)
Показать ответы
- eisiu
- būsi
- važiuosime
- virsiu
- keps